Balkan Sempozyumu Kitapçığı

İÇİNDEKİLER / CONTENTS
Takdim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Foreword. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Neden Balkan Sempozyumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
On the Purpose of Balkan Symposium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
TEBLİĞLER – PAPERS
Balkanlarda İslam’ın Geleceði ve Birlikte Yaşam / SELÝM MUÇA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Future of Islam in the Balkans and Coexistence / SELIM MUCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Makedonya’da Müslümanların Dinî Yaşayışının Organize Edilmesi / SÜLEYMAN RECEBİ. . . 23
Organization of Religious Life of Muslims in Macedonia / SULEYMAN RECEBI. . . . . . . . . . 29
Bulgaristan Müslümanlarının Dinî Yaşamları ve Sorunları / MUSTAFA ALİŞ. . . . . . . . . 35
Problems and Religious Organization of Bulgarian Muslims / MUSTAFA ALIS. . . . . . . . . . . 43
Balkanlarda İslam’ın Geleceği ve Birlikte Yaşam / MUAMMER ZUKORLÝÇ. . . . . . . . . . . . . . 49
The Future of Islam in the Balkans and Coexistence / MUAMMER ZUKORLIC. . . . . . . . . . . 53
Yeni Sosyoekonomik Ortamda Karadağ’daki Müslümanların Geleceği / RIFAT FEYZİÇ. . . . 57
The Future of the Muslims in Montenegro under New Socio-Economic Conditions / RIFAT FEJZIC. . . 61
Balkanlarda İslam’ın Geleceği ve Birlikte Yaşam / İBRAHİM ŞERİF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
The Future of Islam in the Balkans and Coexistence / IBRAHIM SERIF. . . . . . . . . . . . . . . . 73
Batı’nın Muhammed İkbal’i: Aliya / PROF. DR. CEMALETTİN LATİÇ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Iqbal from the West: Alija / PROF. DZEMALUDIN LATIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Tarihi ve Kültürel Perspektiften AB’nin Balkan Kimliğinin Oluşumu Üzerindeki Etkisi / Dr. MİLAZİM KRASNİQİ. . . 103
The Influence of the European Union on the Balkan Identity / DR. MILAZIM KRASNIQI. . . 109
AB Süreci: Entegrasyon mu, Asimilasyon mu? / PROF. DR. NAZMI MALIQI. . . . . . . . . . . . 115
The EU Process: Is it Integration or Assimilation? / PROF. NAZMI MALIQI. . . . . . . . . . . . . 123